Setelah penerbitan buku Kisah Negeri-Negeri di Bawah Angin pada 23 Maret 2018 lalu, Negeri Rempah akhirnya menerbitkan versi terjemahan bahasa Inggris yang diberi tajuk Tales of the Lands Beneath the Winds - Tracing the Indonesia Archipelago’s Maritime Role in the History of the Spice Trade pada bulan Desember 2020.
Buku yang ditulis oleh Yanuardi Syukur, Dewi Kumoratih, Irfan Nugraha, Bram Kushardjanto, Prisinta Wanastri dengan penerjemah Tunggul Mintara Dharma Wirajuda ini mengulas secara ringkas tentang jejak perniagaan rempah di Nusantara dari masa pra-kolonial. Buku yang dirancang dengan ilustrasi peta dan foto oleh Dian Parmantia ini pun terasa ringan dan mudah dicerna oleh pembaca awam.
Seiring dengan upaya Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan yang akan mengusung Jalur Rempah sebagai Warisan Dunia, terbitnya Tales of the Lands Beneath the Winds sekaligus menjadi sarana untuk memperkenalkan Indonesia di luar negeri.
Kini, Tales of the Lands Beneath the Winds telah menjangkau Spanyol, Swedia, China, India, Thailand, dan Selandia Baru.
*Buku Tales of the Lands Beneath the Winds dapat dipesan dengan cara pre-order. Hubungi kami melalui surat elektronik untuk mendapatkannya.